¿ el coleccionista mata moscas con el rabo?

O libros húngaros contra el concomio......
¡Ah, las vocaciones inmarcesibles!
No sé si es cierto que  el diablo mate alguna vez moscas con el rabo, la frase con parecer que es referente a la molicie y a la perdida de tiempo, creo que encierra lo contrario, que aún cuando no hay nada que hacer el Diablo que sabe aprovechar el tiempo para laborar por el Mal , en el peor de los casos no está nunca parado  y por lo menos mata moscas con el rabo.

Un poco eso puede aplicarse a la obsesión que el coleccionista observa por su colección, y en este caso el rabo es el ordenador y las moscas los libros ignotos o buscados que desde un mundo virtual puedo atrapar y traer a un mundo físico.

  Realmente casi  todos los libros salvo que se trate de mercadillos o rastros me entran después de descubrir su existencia  on line, y si son nuevos y se recogen en librería, antes es la RED la que me ha proporcionado su descubrimiento.

  Esta vez tenía tiempo hasta coger el tren y no tenía ganas de empezar una nueva lectura , que empezaría en el AVE de regreso, y con el rabo me puse a buscar moscas . Otras veces ha sido más lento , pero esta fui a lo más breve, buscar como palabra clave  la voz húngaro no de forma genérica en Iberlibro, sino con el filtro de hacerlo solo en EEUU o en Reino Unido, de tal forma que si la palabra clave daba alguna entrada el libro estaba en español, y así las cosas en breve tiempo me saltaron dos obras de interés literario y por tanto coleccionables, además de ser de autores desconocidos para mi. La primera que saltó y sobre la que comprobé su hungaridad aunque viva en canarias, es MARTA VON POROSZLAY , artista multidisciplinar que tiene dos obras de corte literario, publicadas en español e inaccesibles en España. me lancé a por una "Budapest al amanecer" 2014 y por 20 euros y sin gastos de envío, AMAZON  me la entregaba hoy en mi despacho, es decir, en el  plazo de 48 horas, no llega, inverosímil dado que el volumen no venía de España. El libro ha llegado procedente no de Reino Unido donde lo descubrí, sino de Alemania en el almacén de Amazon en Amazonstraße, Graben  a 1433 km de su destino en Barcelona y encima está publicado en Polonia. Al final la librería de proximidad no es ninguna de tu ciudad que te exige un desplazamiento, la librería de proximidad es el rabo del ordenador. Y para imprimir más vértigo a un libro que la mañana del lunes 6 de agosto ni conocía su existencia ni la de su autora, y no comercializado en librerías en España, hoy mismo empiezo a leerlo.

 La otra hungaridad descubierta y encargada , esta vez en librería abierta en España, pero  también descubierto el autor por Iberlibro  RU es la de un hispanista de origen húngaro,  THOMAS MERMALL  (1937-2011) "Semillas de gracia: memorias de amor ,guerra y amistad.". Librería Francisco Soler  de Málaga. 17 euros + 1centimo de envío. La obra se publicó en España en 2011. Su hungaridad la cojo por los pelos pues nace en la entonces localidad de Úzhgorod, hoy Rutenia ucraniana, y emigra tras la IIGM, es decir la dudosa categoría del niño emigrado.

16 de agosto de 2018


Antes de terminar la amena lectura de Budapest al amanecer me llegaron  el día 9 desde Málaga  las memorias de Mermall  que con entretenimiento ya estoy leyendo, y como Amazon ofrece también  posibilidades en cuestión de libros el día 10 atrapo una nueva obra que luego encargo por Uniliber en Bilbao : "La Revolución Popular Húngara Hechos Y Documentos" , editorial Reconstruir .Argentina 1957.Obra colectiva  de Mercier, Louis/Barton, Paul/Sztaray, Zoltan/Schriber, Thomas/Paloczi-Horvath, Gyorgy. Este último ya conocido por mi desde hace años. El librito me llegó antesdeayer.

20 agosto 2018

Las memorias o autobiografías sobre las biografías tienen la ausencia de no hablar del FINAL, es decir que no acaban necesariamente en muerte. Esta vez la última parte del agradable libro de Mermall tenía el punto triste de que siendo memorias invocaba al final la enfermedad, que el autor no ,pero el lector sí, sabe que ese mismo año , el 2011 acabó con nuestro protagonista. Por cierto que la reafirmación de hungaridad quedaba advertida en la página 511 "Cuando hacia 1975 visité Hungría ,mi patria, por primera vez desde la guerra....". Y eran las 19,26 de ayer cuando a la orilla del pantano de San Antonio de Talarn cerré la última página de Mermall. Krisztina al lado leía con la misma fruición "La verdad sobre el caso Harry Quebert", que días más tarde me lo pasó para que leyera, y ciertamente fue del agrado de los dos. El sol iba cayendo sobre ese agua frecuentada y surcada por mi por primera vez en 1987 y no podía desde luego emular el título de Andras Laszlo "Sólo el paisaje cambia", porque lo que no había cambiado era precisamente el paisaje.

¿Y con qué rema ella?