Resucitar obras olvidadas, o mejor dicho autores olvidados o al menos que uno no conocía produce honda satisfacción cuando su lectura es gratificante, y aunque sea un gesto aparentemente individual, en un mundo cibernético no deja de ser una palada que saca tierra de su herrumbrosa tumba. Hace pocos años, la cita la podré aportar dentro de unos días cuando consulte mi biblioteca,leyendo un ensayo de Somerset refería una anécdota de un escritor amigo suyo con la que me identifiqué. Decía de Arnold Bennet que, él que había sido pobre era incapaz de coger un taxi cuando ya no lo era pues seguía siendo pobre en espiritu. Me puse a indagar sobre el autor y comprobé que no había nada que adquirir de él en Iberlibro en español; el autor resultaba pues desconocido en el mercado español y mayormente pues olvidado. De vez en cuando he vuelto a consultar su disponibilidad en la red de librerías, y mi sorpresa es que ahora si que se encuentran abundantes ejemplares de unas cuantas obras, principalmente de Calpe de los años de 1920. Ayer ya hice mi primer pedido de 3 obras por 4,3 y 2 euros a la librería La candela de Murcia.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 3 de marzo de 2014 Quería alentar un poco mi vanidad de lector descubridor de autores olvidados, y la he satisfecho en alguna medida, pues he podido comprobar que mi encuentro con el nombre de ARNOLD BENNET lo fue antes de ser reactivado y puesto de nuevo a publicarse, ya que el postfacio de "Enterrado en vida corre a cargo de quien lo descubrió en el verano de 2011: " Un servidor (José C. Vales) conoció por primera vez la obra de Arnold Bennett durante el verano de 2011" . Yo he podido constatar mi descubrimiento de la existencia del autor en marzo de 2011 cuando lo ví citado en el ensayo de Somerset "A orillas del Támesis" que compré y leí ese mismo mes.
. Aunque cierta llama de vigencia tampoco dejó de tener pues Enterrado en vida fue publicado en 1985 y 1987.Como se vé, el lector y editor quiere que el año que descubre a un autor sea el año 0.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
No he podido sustraerme a la compra de 3 obras de Bennet que he descubierto en una librería de Valencia, El carabo, que varias veces he visitado.Son un islote de resurgimiento en 1977, aunque en 1965 se publicó El audaz machín: "Conforme a lo adelantado telefónicamente el pasado 28 de febrero, ruego la reserva de los 3 libros de Arnold Bennet de su base de datos y que a continuación anoto. Como vivo en Barcelona y estaré en Valencia el 15 y 16 y al parecer tienen cerrado el sábado podría recoger los libros según se me indica en el puesto de la feria en la Gran Vía.+++++++++++ 1. Los Clayhanger. BENNET, Arnold: 1ª edic. Barcelona: Librería Editorial Argos, 1977 . 14’5x 21’5 cm. 461 p. Símil piel. 1ª edic. Trad. A. Mendizábal. Col. “Biblioteca de Literatura Contemporánea”. Buen estado. Autores extranjeros. Referencia de la librería: F3110 6.00 EUR 2. Hilda Lessways. BENNET, Arnold: 1ª edic. Barcelona: Librería Editorial Argos, 1977. 14’5x 21’5 cm. 301 p. Símil piel. 1ª edic. Trad. Horacio González Trejo. Col. “Biblioteca de Literatura Contemporánea”.Buen estado. Autores extranjeros. Referencia de la librería: F3112 6.00 EUR 3. Estos dos. BENNET, Arnold: 1ª edic. Barcelona: Librería Editorial Argos, 1977. 14’5x 21’5 cm. 366 p. Símil piel. 1ª edic. Trad. Iris Menéndez. Col. “Biblioteca de Literatura Contemporánea”. Buen estado. Autores extranjeros. Referencia de la librería: F3114 6.00 EUR
"Buenas tardes, muy bien, le llevaremos los tres libros a la Feria del Libro y pásate cuando quieras. El horario es: -días laborables de 10'30 h. a 14 h. y de 17 h. a 21 h. - los domingos y festivos de 11 h. a 14 h. y de 17 h. a 21 h. Estamos a la altura del número 37. Muchas gracias y perdona por las molestias que te podamos ocasionar. Un saludo. Librería "El Cárabo"."+++++++++++ Ahora que veo el cartel de la feria del Libro de Ocasión recuerdo aquellas primeras ediciones en que mi pobre presupuesto de estudiante lo invertía en la compra de libros.Me acuerdo especialmente la edición de 1979 por la gran cantidad de libros que compré.
4 de marzo y procedente de Murcia me llega el primer lote de Arnold Bennet:"La viuda del balcón y otros cuentos" Calpe 1921."El matador de cinco villas" calpe 1921 y "Gran hotel Babilonia " Luis de Caralt 1945.
En realidad no he resucitado a nadie , ni es el Króger de "La aldea olvidada". Pues hay ediciones del autor en 1920,30,40, 50,60,70,80 y en este siglo.
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarEn realidad querida Ilona no era tan desconocido, pues tiene ediciones en español en todas las decadas salvo en la de 1990.
ResponderEliminarMañana empezaré el primero, y con la posibilidad de que no me agrade del todo ya ves que he encargado el lote de los 3 de Valencia que también lo he hecho por no separar esas 3 obras que debieron llegar juntas a la librería de lance, son como hermanos que no quiero separar.También me hace ilusión por poder comprar algo en esa feria que tanto me satisfizo en mi ya lejana juventud.
Respecto al cuerpo de librería que ves añadido, he puesto en ella literatura extranjera, a excepción de la húngara o relacionada con Austria -Hungría, empieza arriba a la izquierda con Andreyev y luego continua con el cuerpo de enfrente .
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarNo he traído a mi casa de barcelona mas que los libros de más de cien años, y a tal fin les he hecho una estantería,ya colocaré una foto.
ResponderEliminarLa estantería está hecha de ramas de mi palmera ya muerta.los volúmenes más antiguos son los pequeñitos de arriba: un Quijote de 1799 de la familia de mi madre.
ResponderEliminar